لغات زیر را ترجمه کنید. 1 نمره-1

هناک : .........             پرکردی : .............            اختبار : .........        مغازه:......................

2-ترجمه جملات :   5/3 نمره

……………………………………………………:.  هرَبَ العدوّ فی ظلمة اللیل .

..................................................................................... تعِبَ کثیراً مِن اعماله السیئة .

................................................................................................... والدُ صدیقی موظفٌ

…………………………………………………………………….. .  موش برخاست

-کامل کردن ترجمه ناقص :5/. نمره3

  الهی أنا عبدک الضعیف .  خدایا من .......... ناتوان تو هستم .

  ذلک الیوم ........... أخی الصغیر . آن روز برادر کوچکم را زدم .

-انتخاب ترجمه صحیح : 5/.نمره 4

 نظـَرَهُ فی الغابة  .                                                                    راه برگشت را گم کردید .

الف )  نگاهش به جنگل است .                                                      الف) هما ضلاّ طریق العودة .

 ب) اورا در جنگل نگاه کرد .                                                           ب ) انتما ضللتما طریق العودة .

5-موارد خواسته شده را از پرانتز یافته و بنویسید . (۲کلمه اضافی ) 75/.نمره

                ( الشتاء /  نائمونَ  /  حینما  / أمس /مقرّ )

……………….. هؤلاء ..........             یوم ماضی : .............             مکان القائد و جنوده

آوردن کلمه ی پرسشی مناسب  75/.نمره-6

..............هذان ِ ؟ زارعان ِ .              ...... هاتان ِ ؟ شجرتان ِ .          ....... السیارة ؟ فی الشارع

  جملات زیر را با نوشتن ضمیر مناسب کامل کنید .1 نمره                      أیتها المؤمنات ! ...... علی صراط مستقیم.  - 7

..............جلسنا فی مکاننا .               ....... ذهبتم .            ........ کتبتا .

8-جای خالی را با گذاشتن فعل ماضی مناسب تکمیل کنید: ۲نمره

( التلمیذاتُ .............. من المدرسة . (رجَعَ )

( هم ............. من شدة الفرح . ( صَرَخَ )

( یا أمّی ! هل .............. صوت القرآن ؟ (سمِعَ)

( هی ............ رسالة الرئیس . (وجَدَ )

9-جمله زیر را به مونث تبدیل کنید . 75/.نمره

 ……………………………………………………………………………………………… اصدقائی رجالٌ منظمونَ

10-باتوجه به (نعم) به سوال زیر پاسخ دهید . ۱نمره

هل انتَ نجحتَ فی الامتحان ؟ نعم ، ............................................................................

11-تصحیح کردن غلط های مشخص شده : 75/.نمره

أکلَ الحمار و الثعلب من الفواکه و أکلَ الاسد معه .

انتِ ِ جاهلٌ .                           عدد قوات العدو کثیرة .  

12-پیدا کردن گزینه ناهماهنگ و خط کشیدن زیر آن در هر عبارت . 5/.نمره

 الف )  غفـَلَ            ندِمَ           فتَحَ           نادم

 ب ) هؤلاء            هذان ِ          اولئک            هما

13- متن زیر را بخوانید  و به سوالات پاسخ دهید.  :  ۱نمره

ذهَبَ صیادٌ الی غابةٍ لصیدِ غزالة . امّا للغزالة صدیقٌ وهو غرابٌ . فهِمَ الغرابُ قصدَ الصیاد فحمَلَ حجارة من سجّیل و قذفَها علی رأس الصیاد و هکذا هربَت الغزالة .

الف)  لماذا ذهب الصیاد الی الغابة ؟

ب) هل للغزالة صدیقٌ ؟

 ج) ماذا قذف الغراب علی رأس الصیاد ؟

 د) ماذا فعلت الغزالة فی النهایة ؟

 14-الدراسات القرانیه :1 نمره

هم خانواده کلمه ی مشخص شده را از ایات زیر پیدا کنید

عَجِبوُا            هذا شیءٌ عَجیبٌ                                                      رَاَیتُم           رَاَیتَ اَحَدَعَشَرَکَوکَباً

هریک از کلمات زیر را در جای خالی قرار دهید (دو کلمه اضافی است)(جَمَعَ-یَوم –رَسولٌ-رَجُلٌ-عَمَلًا)

مالک .................الدّین                               اَلَّذی..................مالًا                           قالَ.........مومِنٌ

خوش به حال شما دوازده برادرون

1-   نسب مرحوم سید محمدسلطان الواعظين شيرازي به كدام امام معصوم (ع) مي رسد ؟

الف : امام رضا(ع)         ب : امام جواد(ع)       ج : امام موسي بن جعفر(ع)            د: امام هادي (ع)

2 – مشروح مذاكرات مجلس مناظره مرحوم سلطان الواعظين تحت چه كتابي به چاپ رسيده است ؟

الف : شهابي درشب      ب : شبهاي پيشاور       ج : الغدير          د : المراجعات

3 – شروط مناظره بين سلطان الواعظين وعلماي اهل سنت چه بود ؟

الف : دربحث ها ازمغالطه ، جدل واٍعمال تعصب هاي غير منطقي اجتناب شود                ب : دلايل مطرح شده ازقرآن واحاديث مورد قبول دو طرف استناد شود                ج : موازين اخلاقي رعايت گردد                               د : همه موارد 

4 – سلطان الواعظين به چه دليل ثابت كرد كه نسل پيامبر (ص) ازطرف حضرت زهرا (س) ادمه پيدا كرده است ؟

الف : آيه 54 سوره مائده       ب : آيه 61 سوره آل عمران (آيه مباهله )        ج : براساس روايات وارده  ازاهلبيت (ع)         د : هر سه مورد

5 –رسول خدا |(ص) نمازهاي ظهر وعصر ومغرب وعشاء راچگونه مي خواندند ؟

الف : درپنج وقت همانطور كه الان اهل سنت مي خوانند          ب : بصورت جمع همانطوركه شيعيان مي خوانند          ج : درسفر ومواقع عذر بصورت جمع مي خواندند           د : پيامبر (ص) نماز را به هردو صورت جمع وپنج وقت (تفريق) مي خواندند .

6 – گزينه صحيح را انتخاب كنيد 

الف : شيعه حزبي است كه افرادي مثل عبدالله بن سبا آن را تاسيس كرد ند              ب :   ايرانيان براي غلبه براعراب حزب شيعه را به رسميت شناختند     ج : اصطلاح شيعه درزمان خلافت حضرت علي (ع ) رايج شد             د : اصطلاح شيعه درزمان حيات حضرت رسول (ص) به پيروان حضرت امير المومنين علي (ع) داده شد.

7 – ازآيه 35 سوره مائده (وابتغواليه الوسيله) چه مطلبي اثبات مي شود ؟

الف : توسل به اهل بيت (ع) براي تقرب به خدا             ب :‌حاجت خواهي مستقيم از خداوند            ج جاجت خواستن از غير خدا شرك است

د: نذر كردن براي غير خدا جايز است .

8 – اين عبارت ازكيست ؟ « پروردگارامابه وسيله عموي پيامبرت به سوي تو توسل مي جوييم تا به ما باران بدهي »

الف حضرت امير المومنين علي (ع)           ب : سلمان فارسي                   ج : ابوذر غفاري                 ج : عمرابن خطاب

9 – نظر اهل سنت در خصوص امامت چيست ؟

الف : امامت مربوط به مجتهدين است              ب : اجتهاد مختص به چهارنفر است وتبعيت ازاين چهار نفر راواجب مي دانند                      ج : امامت اختصاص به عترت پاك رسول الله (ص)  دارد              د : مورد الف وب

10 – اين جمله از كيست ؟« دراسلام كسي شوم تراز ابوحنيفه متولد نشده است »

الف : شافعي                    ب : مالكي                     ج : علامه مجلسي                          د : علامه اميني

11 – پيامبر (ص)  فرمودند « اگر كسي بميرد وامام زمان خودش را نشناخته باشد ......»

الف : كافر مرده است           ب : منافق مرده است           ج : به مرگ جاهليت مرده است                 د : فاسق مرده است

12 – دليل سلطان الواعظين براي اثبات اينكه مقام امامان معصوم (ع) از انبياء بالاتر است چيست ؟

الف : آيه 124 سوره بقره                   ب : آيه 54 سوره مائده                   ج : آيه مباهله                    د : سوره والعاديات

13 – سلطان الواعظين درپاسخ به اشكالي كه چگونه ممكن است اصحاب بزرگ رسول خدا ، علي رغم دستور پيامبر (ص) فرد ديگري رابه عنوان خليفه برگزيدندبه چه جريان تاريخي اشاره نمود ؟

الف :  داستان حضرت موسی (ع)     ب : داستان حضرت سليمان  (ع)      ج : داستان حضرت ابراهيم (ع)     د : داستان حضرت رسول (ص) 

14 – اين حديث پيامبر  (ص) راچه كسي روايت نموده است ؟ اگرتمامي درختان قلم ، درياهامركب،جنيان شمارشگروآدميان كاتب شوندنمي توانند فضايل علي (ع )راشماره كنند ؟    الف : عمار ياسر         ب : ابوهريره          ج : مقداد         د خط:‌عمرابن

15 : اين كلام از كيست ؟ « درعظمت وقدر اهل بيت (ع) همين بس كه اگر كسي درنمازش برآنهاصلوات نفرستد نمازش قبول نمي شود »

الف : ابن عباس                           ب : شافعي                                ج : غزالي                            د : مالك اشتر

16 – سلطان الواعظين درباره اين مطلب كه شرافت ابوبكر به اين است كه همراه پيامبردرغاربود به چه مطلبي اشاره نمود ؟

الف : حضرت ابراهيم ومقابله با نمرود            ب : حضرت عيسي ويهوديان             ج : حضرت يوسف درزندان            د : حضرت سليمان وبلقيس

17 : به گفته محمدبن يوسف گنجي شافعي چندآيه درشان حضرت علي (ع) نازل شده است ؟

الف :  بيش از  100 آيه                ب : بيش از 200  آيه               ج : بيش از200 آيه                      د :بيش از 300  آيه  

18 – عمر چند مرتبه گفت : اگر علي (ع) نبود عمرهلاك شده بود

الف : بيش از 70 مرتبه                ب : بيش از 60 مرتبه                       ج : بيش از 50 مرتبه                     بيش از 40 مرتبه

19 – خداوند متعال در قرآن بني اميه را به چه عنواني نام برده است ؟

الف شجره ملعونه                            ب : كفار               ج : منافقين                   د : فاسقين

20 – اين جملهٌ عمر خطاب را كامل كنيد : هرگز درنبوت محمد (ص) شك نكرده بودم به اندازه  شكي كه در روز ...............نمودم .

الف : بدر                   ب : احد                                    ج : خيبر                      د : حديبيه

21 – درماجراي سقيفه چه كساني براي حضور درآن جلسه خبردارشدند ؟

الف : ابوبكر                     ب : ابوعبيده جراح                          ج : حضرت علي (ع)                     د : الف وب

22 – پيامبر (ص) خطاب به چه كسي فرموند : اگر تمام مردم به راهي مي روند وعلي به تنهايي به راه ديگر مي رود توبه همان راهي برو كه علي مي رود

الف : عمار                      ب : مقدا د                               ج : سلمان                             د : ابوذر

23 – حضرت علي (ع) وبني هاشم بعد ازچه مدت وبه چه علت باخليفه اول بيعت كردند ؟

الف : بعدازشش ماه وبا ميل ورغبت         ب : بعداز 40 روز وباميل ورغبت       ج : بعداز 40 روز وپس از تهديد شدن به قتل وتحمل اهانت                     د : بعد ازشش ماه وبعدازتهديد شدن به قتل وتحمل اهانت  

24 – اين حديث ازچه كسي نقل شده ؟ رسول اكرم (ص) فرمودند : هركه برحسين (ع) گريه كند درحالي كه عارف به حق آن بزرگوار بوده باشد بهشت براو واجب مي گردد .               

 الف : ام سلمه                        ب : حفصه                        ج : عايشه                        د : فضه

25 – ملاك انحصار امامان به 12 نفراز كتب اهل سنت چيست ؟

الف : درصحيح بخاري از سه طريق        ب : در صحيح مسلم از نه طريق       ج : درسنن ابن داود از سه طريق        د : همه موارد      

26 – اين جمله از كيست ؟ « اين پير خرفت (عثمان) رابكشيد چرا كه او كافرشده است »

الف : عايشه                    ب : طلحه                    ج :  زبير                                د : ام سلمه

27 – در مجلس شراب ابو طلحه چه كساني شراب نوشيدند ؟

الف : ابوبكر                   ب : عمر                        ج : ابوعبيده جراح                       د : همه موارد

28 – حديث غدير راچند نفر ازبزرگان اهل سنت دركتابهايشان آورده اند ؟

الف : بيش از يكصد نفر                ب : بيش از دويست نفر              ج : بيش از دويست وپنجاه نفر              د : بيش از سيصد نفر

29 – آيه 67 سوره مائده درخصوص چه واقعه اي است ؟

الف : روز انذار             ب : روز غدير                       ج : ليله المبيت                 د : روز مباهله

30- به نظر سلطا ن الواعظين بزرگترين ظلم به تمام بشريت چه بوده است ؟

الف : توهين به حضرت علي (ع)